You could bowl feed also. There were so many tight places in my tank that the crickets were hiding and the frogs weren't able to get to them. Since I started bowl feeding them, there is only an occasional escapee hiding out in the tank.

ETA : I dont have one of those backgrounds, but I'm assuming you could seal it with some kind of silicone? That would mean taking apart your viv though.