I think there is no need for a zoo display - like setup, even though it would look nice... as long as the needs of the frogs are fulfilled, everything is good. And the space issue is a serous one, I know that well from my 18m2 student room

Just hope the thread starter can save his frogs with adapting his setup, the right temperature and water quality are essential.