If you use eco earth as your substrate and he stays burrowed in it, it's most likely from that. My toads have a pink tinge to them also when they stay burrowed for a long period of time. Since when they burrow down they use their back legs and butt to scooch down into place that area rubs into the eco earth more.