What they did is HIGHLY illegal ... to perform euthanasia they need your signature ... You can seek legal action. Even when I have gone to the vet specifically for surgery or euthanasia they make you sign wavers and such ...
I would see what you can do about legal action ... doesn't matter that its " just a frog" They legally had no right to do what they did.