Welcome Chris! Carlos has you pretty well covered. I'd definitely agree with his tank recommendation. Fbt's prefer water and land more so than climbing trees. Lol most of the terrarium manufacturers make tanks which are wider than tall, so you may want to look into those as well.
Enjoy your frogs, they're awesome!!