Looks like you are headed in the right direction. Drilling the tank is not hard, just take your time.