I think Hyla arborea looks more like H. andersonii, than it does like Pseudacris regilla.