Back from the vets. Prescribed a 7 day course of Baytril injections that will hopefully clear up the suspected subcutaneous infection. Cross your fingers!