I'm about 95% sure they are American Toad tadpoles now, after doing a bunch more google searching. I've posted some more pictures of them in the Toad section, but they have all sprouted back legs and one has all four legs now.