I wonder if the local pet store would help me with this. As I said, I am keeping some plants which should help the toxicity of the water.

Also how would one seed? Would I leave the old filter sitting in the water while the new filter cultivates bacteria?