Hi,
Frozen brine shrimp are fine. Maybe you can order other foods online?
Driftwood is fine, my frogs love to hide under the roots
I think it´s possible to move the tank later; you can take out most of the water, then it shouldn´t be too heavy. Just make sure to remove the decor before, so that no frog can get hurt.