Try separating him for a while. See if he eats when he is by himself. He may be intimidated by his room mate.
If that doesn't work have him checked out by a vet.