You can't upload to albums from other web sites - you have to save the photo first and then upload it to an album. If you want to skip all of this then just use the URL (the address of the photo) and put it in IMG tags.

[IMG]http://www.whereever.org/yourphoto.jpg[/IMG]