"Reverting" to flying is more often caused by mixing or wild ones getting in. I've bred fruit flies for over 30 years and rarely produce fliers.