The only other ways I know of are the females will be slightly larger, the males will gain nuptial pads I believe and also a males throat can sometimes be darker from the stretching of croaking. The only problem with some of these are you'd have to wait until they a full grown or close to notice.