From the picture it looks like there's a water source. If the area is damp, and has many fallen trees/logs, I would definitely expect for some toads to be living there.
I forgot to mention there is a road right behind the picture. It is not very busy though. Yes there is a creek there. Should i just flip over a bunch of logs and rocks and hope for the best?