Great to hear he's getting treatment from a good herp vet! Keep us updated on his progress I know of cats that have had that same issue that have regained sight, so hopefully he won't have any long-term problems.

Like Grif said, paper towels for substrate until that eye is healed up. After that, he'll love to burrow in coco-fiber.