BTW sorry I misread the pink/red thing. What I get for having five reptile forums open at once...
If there's no blood or prolapse, don't freak out. Keep an eye on it, but don't worry too much. Probably just irritation. A pic would still be helpful though.