A teaspoon would be several drops just so you know and yes honey somewhat gelatinous or syrupy so a drop of honey would be greater in size than a drop of water.
I say one drop per 4 ounces of water. Now if you are treating a prolapsed intestine you would use 1 to 2 teaspoons of sugar to 6 tablespoons of water to dehydrate the prolapse and reduce the swelling so it can be placed back inside the frog if it does not return on it's own.