It can be corrected. Short tongue syndrome doesn't just mean the actual tongue is short. It has to do with it not functioning properly. The frog can't flip its tongue out as far as it could due to the lack of calcium and Vitamin A, but if the frog was born with a short tongue then no it is not reversable.