I am suprised how often "get a ten gal tank " has been ignored, it is the min requirement required for this species. The problems you are still getting with water quality are based on water volume. Get a bigger tank and solve the issue.