I've heard both of mine croak now
Yoshi sits on a vine and croaks regularly, whilst I've only heard Toad croak once, and it was more of a squeak. Think it may have been a release call though as he/she did it when my daughter's friend touched him/her......