I had a thought and I haven't seen anyone do this on here yet so I thought I would share.

Why can't a person set up a small jar or other container inside an enclosure for the springtails to breed in and come and go as they please? It can be hidden by plants or structures and this would provide a continual cleaning crew and/or food source for frogs.