Coqui's are suppose to be tiny and loud at night! And yes, they give birth to live young. I'm not sure what it's suppose to look like since I've never seen them personally. My bf's Puerto Rican and he loves them. Apparently they're pretty elusive over there and difficult to catch. I've been trying to get some for him, but have had no luck. As long as it makes the same call as the one in this video, I'm willing to make some space and build another viv!
http://www.youtube.com/watch?v=CD3WdFJ2-9U&sns=em
Edit: I didn't know only a certain species of coqui give birth to live young. I'll have to expand my research then!
Sent from my SCH-R530U using Tapatalk 2