The reference to them being a plague comes from mislabeling them as Adspersus; either out of ignorance or with the intent to mislead in order to make a sale.