I'm struggling with a concept here though. Air circulation versus ventilation. I saw a guy who built a little fan unit air handler right into his great stuff background that ran on a couple of computer fans..

I don't think he had any other ventilation but I'm not positive. I'm thinking this could be worth copying.

Would it be enough ventilation if you only had some tiny vents, with opening the tank to add flies?!