Its normal for them to have a little pink coloring on their thighs and lower belly.

Redleg is cause by overly dirty conditions and foul water. How often do you clean both enclosures?