0.6 cc is quite a bit for such a small little guy! The cloudiness (which I am sure your RN friend told you) is infection so it's good you put something on it. If you do it tomorrow as well, I would make sure that when you put him back in his Iso tank that there isn't a huge amount of water in his pool/tank (however your set up is- sorry can't remember) because if you put some kind of antibiotic ointment on him and then he gets in water it just will wash off defeating the purpose. Doing the epsom salt bath later I would say is still a good idea and as long as the ointment has a little time to do its job. Also, to avoid the slipperiness tomorrow, have enough water in his tank so he can get fluids/stay hydrated, and keep your basking light on- this will make him a bit drier for you so that he doesn't slide away while trying to drain fluids (or use a white paper towel with no coloring to dab at him to get some moisture off)- plus, it might make the risk of infection from himself (toxins he produces) lower. Again, I am NOT a vet, I do have medical knowledge and I am making assumptions based on what I know about animals, amphibians and humans. I hope the toad anatomy helped. I read someone elses post about lancing fluids from her frog and she went in at a bad spot and now her toad (as of last post) could not move his back legs. Also, as your RN friend will tell you, knicking the bowel will cause all kinds of damage to your little guy! Anyway, I hope what I had to say was helpful and on the right track- always have to take suggestions from nonvets on care of animals with a grain of salt. In fact, I have heard disagreements on how to handle certain medical treatments from vets as well...so, I guess it's do your research and make a decision fitting best with the info received and gut feeling. I hope your little guy does ok! Keep me posted!