I would first suggest not getting a frog from Petco, they are pretty terrible. The move can be stressful, and I'm sure life at petco was equally as stressful. Three days of not eating isnt surprising to me. Give it some more time, let him settle in, and post pictures of what your describing with the tail bone that will help.