Philodendron should be ok. A dwarf variety would be good for your size viv. I'm not sure about the goldfish plant, i'm not familiar with it. You could always use something like creeping charlie. Pilea nummularifolia. I know a guy who uses that in his dart frog vivs.