Help! Tree frog keeps 'screaming', trying to escape and some other issues :/

[Sanguine]

I'm not very sure about the humidity but from where I'm from the weather's pretty much humid by itself already, and I do sprinkle water in its enclosure frequently.