You are correct. If we're honest about it, Phyllobates bicolor is a terrible mess of smuggled imports of localities that may or may not be true bicolor, and some are actually captive bred hybrids with Phyllobates terribilis.