Have you identified the "toads"? One of the few frogs I know that will spawn in tire ruts are the spadefoots. Spadefoots are known as explosive breeders and the tadpoles will mature very quickly and morph in a few days!