I am sure he only sleeps in his cave. He is nocturnal so he probably explores while you are asleep.

Think of his native habitat...wide open tall trees to explore far from the forest floor.

Look up pictures of his native forests for inspiration.