You should always have a Hygrometer in your frogs enclosure. There is a such thing as humidity being too high and a moving stream does not mean that the levels of moisture are high enough. Do you use de-chlorinated water or spring water in their soaking dish? they cannot use the stream for soaking. Ro water like Distilled water has absolutely no minerals and salts they need to hydrate and use for normal bodily functions.