Vocal sacs are usually pretty obvious on male Gray Tree Frogs, and males are a lot smaller than females.