You probably (and hopefully) figured this out, but adding a frog to an enclosure already housing one of the most territorial pet lizards there is, is just bad... And quite ignorant.
I do hope the veterinarian can help save the frog, and that he gets to live in a proper home from now on.
Best of luck.