I'm so glad that Pocket is almost fully recovered. His growth was probably stunted due to malnutrition and perhaps your sister didn't practice good husbandry with him resulting in deformity and stunted growth.

Lol! Some Pacman frogs as well as other species have quite the attitude. He was probably just pretending to be mad at you because you left him with a stranger.