I use the reptile water dishes that look like stones for my tree frogs. I have places to set them instead of permanently installed since they should be rinsed with every water change.

I use the glass bowl method for feeding and my Red Eyes do fine so I don't see why the Clowns wouldn't mind it.