Congrats on your Fantasy, love the color patterns on it's back. Don't know much about them but have been keeping Kamfas and other hybrid cichlid fish for years. Those that are infertile have reproductive organs and will try to breed by going trough motions of fertilizing eggs, etc. Maybe frogs are no different and have nuptial pads (males), reproductive organs, etc.