About the lizard breeding in community tank:
The thing is they would most likely have bred if they were alone as well, so the community living did probably not add anything good in itself. Like I said in the first post: It might not always hurt the animals, but it's never beneficial (at least when we're talking reptiles ans amphibians).

A little off topic, but nice to see more people with an interest in both reptiles and frogs