It's hard to tell until they are mature. Young males will sometimes call even before maturity. Mature male Ceratophrys tend to have darker throats and they don't grow as large as females.