Most US states don't look favorably on releasing wildlife back into the wild. Personally I think you should be alright provided you don't have other frogs and toads in your home. From the point of view of temperature, you've already been given sound advice.

One point though - frogs are not social animals. They don't get comfort from other frogs. The only time these animals come together is to breed.