hello, Ive just saw your post, well the overall idea is very good, just wondering how are you doing with your project??
maybe you can post some pictures of the vivarium so we can give you some advice on what you allready have.
one sugestion don`t mix species you can transmit dissease and parasites and the frogs can get very streesed
hope it helps regards