This happens to me.
It's because my water dish is absurdly shallow and if it goes into the tank on un-even ground (and coco husk substrate is not going to lay perfectly flat) it all just slowly spills out. I'm gonna think about a new type of dish that will hold the water better.