Yeah keeping them in separate Rubbermaid containers or whatever you're using would be a good idea... Quarantine them for awhile, then move them back in with each other when they're a bit older. That way there's no competition for food, babies just eat and eat. If you can't separate them that's cool, I would just keep a very close eye on them.