As long as he is near moisture it won't matter if he leaves the water when his tail is still partially present. The water is only required to keep the skin moist, so being in a moist environment is sufficient. As regards how to take care of it once it has metamorphosed, jumping frogs need large terraria, so keep that in mind (I doubt that planet frog thing is very big).