I don't have frog experience yet but maybe some ideas from the aquarium world will help.

Insulate the enclosure. Drape blankets, towels, a thick coat or whatever to maintain the heat already...