Great advice, friendly people, and lots of frogs!
Hyla plicata Mexican Treefrog found around Mexico City Ridged Treefrog
I did find the common name for this species. It is the Ridged Treefrog.
Change made! Thanks.